有人说，刚住到英国房子里的时候，你会发现不是做水电或装潢的，你还真不知道哪些东西的中文怎么叫？就拿这些房子外观说吧，或者是拿这么多种类的windows来说吧！
屋顶：roof
天线：aerial，美国人叫antenna
屋脊：ridge
屋檐：eaves
屋檐水沟：gutter
排水管：drainpipe，美国人叫downspout
烟囱：chimney
烟囱帽：chimney pot
屋顶三角：gable
防盜铃：burglar alarm
阳台：balcony
屋瓦：tile
走廊雨棚：porch
砖：brick
墙：wall
地下室：basement
阶梯：step
门阶：doorstep
车道：drive, driveway
车库：garage（注意跟美國人念法完全不同！
投信口：letter box，美國人叫mail slot
前门：front door
门窗类
屋顶阁楼窗：dormet window
斜天窗：skylight
往外开的窗户：casement window
上下拉的窗户：sash window
窗玻璃：window pane
窗台：windowsill
窗台花盆：window box
百叶窗：shutter, blind
凸出去的窗户：bay window
落地窗：French window，美國人叫French door
