英国翻译专业是指将一种将相对陌生的表达方式，转换成熟悉的表达方式，其内容有语言、文字、图形、符号等不同形式的翻译，而不同的英国大学在翻译领域中也各有千秋，有的偏实践性；有的偏理论性；还有的偏重一些会议的翻译，口译等方向，但不论哪个方面，据立思辰留学介绍：作为英语发源地英国，英国大学翻译专业有着深厚的历史基础，因此，各大院校都有其不同特色。
英国巴斯大学翻译专业
巴斯大学历史悠久，提供翻译课程已有近三十年之历史，是欧洲最早提供翻译课程的英国大学之一，多年来已造就无数翻译专家，在翻译领域中居翘楚之地位。巴斯大学重视学生的翻译和口译实践，课程以实用的课程为主，并非纯学术理论导向，学生有机会至联合国在欧洲举行之会议进行观摩，英国大学学校还会请来知名的翻译家和口译员进行讲座或者讲课。小班授课。其实力这么强，入学要求当然也相当高。
开设专业：
MA in Translation and Professional Language Skills
MA in Interpreting and Translating
其中MA Interpreting & Translating 口译与翻译
申请条件：雅思7.0(单项不低于6.5)或托福110(单项不低于24)
学 费：13，900英国留学申请费：50英镑
英国纽卡斯尔大学翻译专业
纽卡斯尔大学的同声传译专业中英/英中口译/翻译研究所被誉为世界三大顶级高级翻译学院之一，汇聚了全世界最顶尖的教师，其整体专业设置和师资力量丝毫不亚于巴斯大学。
学生可依专长和兴趣选择以下四种领域：MA Translating翻译硕士、MA Interpreting口译硕士、MA Translating & Interpreting 翻译及口译硕士、或者MA Translation Studies翻译学硕士，作为海归回国是很受欢迎的。
开设专业：
Translating Graduate Diploma
Translating and Interpreting MA
Interpreting MA
Translating MA
Translation Studies MA
其中：MA in Interpreting翻译
MA Translating and Interpreting 同声传译
入学要求：
一年制要求：IELTS 7.0(单项不低于6.5)两年制要求：IELTS 7.5(单项不低于7)
学费：Stage 111，060Stage 212，165
点评：该专业分为一年制和两年制两种类型，面试之后决定配一年制还是两年制的。
认证：AIIC
